Những câu nói hay nhất trong one piece

One Piece có nhiều câu nói ấn tượng và ý nghĩa trong suốt hơn 1000 tập manga và hàng trăm tập anime. Dưới đây là một số câu nói nổi tiếng và được yêu thích trong series này:

"I'm not gonna die, partner!" - "Tôi không chết, bạn đồng hành!" - Portgas D. Ace.

"I don't want to conquer anything. I just think the guy with the most freedom in this whole ocean... I guess that's the Pirate King." - "Tôi không muốn chinh phục bất kỳ thứ gì. Tôi chỉ nghĩ rằng người có tự do nhất trên biển rộng này... có lẽ đó là Vua Hải Tặc." - Monkey D. Luffy.

"When do you think people die? When they eat a soup made from a poisonous mushroom? No, the moment they eat the soup made from a poisonous mushroom is not when they die. It's when they decide that they are going to eat it despite knowing that it's poisonous." - "Khi nào bạn nghĩ người ta chết? Khi họ ăn một bát súp từ nấm độc? Không, thời điểm họ ăn bát súp từ nấm độc không phải lúc họ chết. Lúc đó là khi họ quyết định ăn nó mặc cho họ biết rằng nó độc." - Dr. Hiluluk.

"I don't want to live a thousand years. If I just live through today, that'll be enough." - "Tôi không muốn sống một nghìn năm. Nếu chỉ cần sống qua ngày hôm nay, thì đó là đủ." - Portgas D. Ace.

"I don't want to be a hero because I want people to die for me. I want to be a hero because I want to save them." - "Tôi không muốn trở thành một anh hùng vì tôi muốn người khác chết vì tôi. Tôi muốn trở thành một anh hùng vì tôi muốn cứu họ." - Usopp.

"The moment people come to know love, they run the risk of carrying hate." - "Khi con người hiểu về tình yêu, họ cũng đối diện với nguy cơ mang theo sự căm ghét." - Fisher Tiger.

"No matter how deep the night, it always turns to day, eventually." - "Dù đêm tối đến đâu, nó cũng sẽ trở thành ngày, cuối cùng." - Brook.

"Inherited will, the swelling of the changing times, and the dreams of people, these are things that cannot be stopped." - "Ý thức thừa kế, sự bùng nổ của thời đại đang thay đổi, và những ước mơ của con người, những điều này không thể ngăn cản được." - Nico Robin.

"It's not about whether you can or can't. It's about whether you do or don't!" - "Không phải về việc bạn có thể hay không. Mà là về việc bạn làm hay không!" - Roronoa Zoro.

"I want to live!" - "Tôi muốn sống!" - Nico Robin.

"I'm not gonna die, partner." - Monkey D. Luffy

("Tôi sẽ không chết đâu, đồng đội.")

"I don't want to conquer anything. I just think the guy with the most freedom in this whole ocean... that's the Pirate King!" - Monkey D. Luffy

("Tôi không muốn chinh phục bất cứ điều gì. Tôi chỉ nghĩ rằng người có tự do nhất trên biển rộng này... đó chính là Vua Hải Tặc!")

"It's not the face that makes someone a monster; it's the choices they make with their lives." - Nico Robin

("Không phải gương mặt làm cho ai đó trở thành quái vật; đó là những lựa chọn mà họ đưa ra trong cuộc đời.")

"I want to live!" - Nico Robin

("Tôi muốn sống!")

"I don't want to conquer anything. I want to destroy the thrones that have been used to oppress us for so long!" - Monkey D. Luffy

("Tôi không muốn chinh phục bất cứ điều gì. Tôi muốn phá hủy những ngai vàng đã được sử dụng để áp bức chúng ta trong suốt thời gian dài!")

"When do you think people die? When they eat a soup made from a poisonous mushroom? No, it's when they forget to eat the soup made from a poisonous mushroom." - Dr. Hiriluk

("Bạn nghĩ người ta chết khi nào? Khi họ ăn một nồi canh làm từ nấm độc? Không, đó là khi họ quên ăn nồi canh làm từ nấm độc.")

"I want to be able to say 'I'm glad I was born.' " - Portgas D. Ace

("Tôi muốn có thể nói 'Tôi rất vui mình đã được sinh ra'.")

"If you have a family that loves you, a few good friends, food on the table, and a roof over your head, you are richer than you think." - Portgas D. Ace

("Nếu bạn có một gia đình yêu thương bạn, một vài người bạn thân thiết, thức ăn trên bàn và mái nhà trên đầu, bạn giàu có hơn bạn nghĩ.")

"No matter how deep the night, it always turns to day, eventually." - Brook

("Dù đêm có đen tối đến đâu, nó cũng sẽ trở thành ngày, cuối cùng.")

"I don't want to die without scars!" - Monkey D. Luffy

("Tôi không muốn chết mà không có vết thương!")

Nhớ rằng One Piece có nhiều tình huống và nhân vật độc đáo, vì vậy có nhiều câu nói ý nghĩa khác trong series này.

Xem thêm: Những Câu Nói Hay Trong One Piece Đáng Suy Ngẫm